Mostrando entradas con la etiqueta bel ami. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bel ami. Mostrar todas las entradas
jueves, 26 de abril de 2012
domingo, 8 de abril de 2012
(Escans Y Traduccion) Bel Ami Y Cosmópolis En Gazzetta del Mezzogiorno(Italia)
Publicado: ---->(Escans Y Traduccion) Bel Ami Y Cosmópolis En Gazzetta del Mezzogiorno(Italia)
Pattinson dice sobre su personaje Georges Duroy en Bel Ami en el artículo:“Interpretar a Georges fue muy divertido porque él es tan incorregible. Él está satisfecho con hacer nada y piensa que todo se debe a él. Pero si alguien se burla de él y lo insulta, él tiene la más increíble energía y se convierte en un diálogo capáz de cualquier cosa. ”* El artículo también describe sobre el papel de Pattinson en Cosmópolis de Cronenberg:Pattinson define la experiencia extraordinaria con Cronenberg: “Fue diferente a todo lo que he hecho antes. David es una persona tan segura de sí misma, todo es fácil con él, no parece tener ningún interés financiero especial sobre la película, nadie dudas de lo que hace. Él me dijo: Sólo vé y diviértete “.
Via: gossip-dance
Traduccion y adaptacion: DiarioTwilight
jueves, 5 de abril de 2012
Los 5 mejores momentos del trailer Americano de Bel Am
Cuando las noticias sobre 'Bel Ami' habían disminuido, el trailer estadounidense de la película llegó el martes (3 de abril).
Película de época situada en el siglo XVIII, George Duroy (Pattinson), un pobre soldado que con pasión seduce mujeres de la elite de Francia en un intento por mejorar sus circunstancias. Pero como la mayoría de todas las cosas, las manipulaciones, sólo conducen a Duroy en cierta medida al fracaso. Una vez que los hombres más influyentes en París se dan cuenta de que los está engañando, sus intentos fallan.
Algunos fans afortunados ya han visto la película, ya que "Bel Ami", debutó el mes pasado en el Reino Unido. Mientras que los fans americanos esperan con ansias el lanzamiento de la película el 8 de junio; echa un vistazo a los cinco mejores momentos del trailer Americano de Bel Ami.
En las sombras:
La esperada introducción de Duroy se da en una fiesta. Las familias más ricas de Francia están celebrando y bailando, llevan las prendas más lujosas y vemos a Duroy mirando por la ventana. La expresión de su cara no es la que se espera de un personaje que mira desde el exterior - es mas como de rechazo y tristeza - eso si con mucha ira y celos.
Cena apropiada:
En una cena con algunas de las parejas más influyentes en París, Duroy conoce la historia de las mujeres - incluyendo a Kristen Scott Thomas, quien interpreta a Virginia Walters, Christina Ricci como Clotilde de Marelle y Uma Thurman, quien da vida a Madeleine Forestier. En la mesa de la cena, refiriendose a Duroy, Walters dice: "Un soldado, joven y hermoso, nostálgico y solitario" De Marelle hace la siguiente pregunta: "¿Pero cómo puedes estar solo?" La siguiente escena muestra a Duroy con una sonrisa irónica, sentado en su silla, como si ya supiera que su sensualidad sucumbe a las mujeres presentes.
La seducción comienza:
Después de la escena de la cena, el trailer muestra a Duroy en otro evento social. La narración de un personaje con una línea en la película dice: "Las personas más importantes de París no son solo los hombres sino también sus esposas". Duroy habla de Marelle y le pregunta qué le gusta, una pregunta a la que ella responde: "Todo". Los próximos segundos conduce a un montaje de romance picante y hermoso que el soldado tiene con los personajes de Thomas, Ricci y Thurman.
Romance: ¿Verdadero o falso?
Duroy le pregunta a Marelle: "¿Por qué vienes de nuevo a mí?" Su respuesta ("No sé") y su declaración sigue: ("He sido una tonta"). Todo alude a la idea de que tal vez este filme no tenga un buen final. Si bien no hay duda de que Duroy está manipulando estas tres mujeres, es posible que cuanto más tiempo pasa alrededor de ellos, aumentara su gusto por ellas.
Entra en la luz:
"No hay otra vida, y yo vivo en esta", dice Duroy en la escena final del trailer que muestra al joven andando fuera de un edificio oscuro con luz al exterior. Tal vez hay esperanza para el mujeriego en el final. Somos fans de un final feliz, sobre todo cuando el personaje por el que estamos esperando es interpretado por uno de nuestros actores favoritos de Crepúsculo. Esperamos que esta última escena sea de la forma que el director nos dijo, que el personaje de Pattinson se deja envolver por una especie de redención.
lunes, 2 de abril de 2012
Robsten, Bel Ami, On the Road, Twilight y Cosmopolis en la revista ‘One’ (Francia) – Transcripción de los artículos
Robert Pattinson
Las cejas de la discordia.
Las cejas de Robert Pattinson han sido la fuente de una gran pelea entre él y su novia Kristen Stewart. A principios de marzo los dos tortolitos residieron en París durante una semana, dónde, en particular, asistieron a un desfile de la semana de la moda. Es precisamente aquí que el lamentable incidente se llevó a cabo. En el evento algunos testigos fueron capaces de ver a Kristen mirar y decir Rob con aire de fastidio: “Tus cejas están muy anticuadas, cariño.” ¿Quería decir por allí que no soportaba ya el ligero “monoceja” de Rob y que pensaba que debería hacérselo depilar? No sabemos. El hecho es que este comentario ha molestado mucho a Rob, y él no ha hablado con su novia durante las 12 horas que siguieron. Las dos estrellas así volvieron a salir al aeropuerto sin hablarse, pero tenemos que creer que ellos se reconciliaron durante el vuelo que los trajo de vuelta a Los Angeles desde su salida, Rob y Kristen se percibieron brazo arriba brazo abajo.
Rob y Kristen en el Festival de Cine de Cannes!
Si los rumores son ciertos, Robert Pattinson y Kristen Stewart competirán en el Festival de Cine de Cannes que se celebrará del 16 al 27 de mayo. A priori, Cosmópolis y On The Road deberían formar parte de las películas seleccionadas para la competición oficial, lo que significa que se vera inevitable que las dos estrellas suban las famosas marchas del palacio. Ni hablar de los numerosos fotógrafos que no dejarán de intentar inmortalizarlos mano a mano durante su estancia sobre la crucecita… Rob estará en cualquier caso en el centro de la actualidad cinematográfica puesto que, un mes solamente después de la salida de Cosmopolis,podremos verlo en Bel Ami (salida el 27 de junio en Francia). El último cartel en fecha es por otra parte terriblemente provocador…
Una secuela de Crepúsculo.
Los fans como los productores sólo sueñan con una cosa: dar continuación a las aventuras de Bella y Edward. Imposible de matar la gallina de los huevos de oro para el estudio Liongates (Juegos del Hambre), que acaba de fusionar con Summit Entertainment. Y aunque no hay más libros que adaptar, es siempre posible comprometer escenaristas para imaginar una, o incluso varias historias a raíz de Crepúsculo. Las declaraciones del estudio en la materia tienen que causar la reacción de Stephenie Meyer que, si no piensa escribir una quinta novela por el momento,no rechace completamente esta idea. « Me halaga que Lionsgate y Summit deseen volver a otro Twilight si decido escribir un nuevo libro. Tendría placer trabajar de nuevo con viejos amigos de Summit y de nuevos a Lionsgate si eso llegase a suceder. » Como qué sería necesario nunca decir nunca…
Cine. La Selección Oficial
Con respecto a la Película:El papel de Eric Parker debía inicialmente ser interpretado por Colin Farrell, mientras que el realizador David Cronenberg había elegido a Marion Cotillard para personificar a su mujer. Pero ambos desistieron del proyecto después de haber asumido compromisos sobre otros proyectos.
Drama Americano de David Cronenberg, con Robert Pattinson, Juliette Binoche, Paul Giamatti.
La historia: A los 28 años, Eric Parker (Robert Pattinson) es ya multimillonario. A bordo de su mampostea, recorre Nueva York con el fin de cortarse el pelo.Pero lo que se anunciaba como un día ordinario va sin embargo a transformarse en verdadera pesadilla, en la cual su vida va completamente a oscilar.
Nuestra opinión: He aquí la película que debería hacer callar los que dudaban aún del talento del protagonista Robert Pattinson. La estrella del libro Crepúsculo efectúa una entrega notable y rica en matices que le va a hacer ganar elogios de la crítica. A través de su tema muy difícil y la atmósfera oscura, Cosmópolis no es una película convencional y no va a hacer chispas en la taquilla, pero que deslumbra, es cierto…
Traducción del francés al español: Coralie para TwilightersZone
domingo, 4 de marzo de 2012
Fecha de Estreno de ‘Bel Ami’ en Australia!
martes, 21 de febrero de 2012
Nueva entrevista de Robert Pattinson para Flicks y bits!
Publicado: ----> cindy
Basada en la clásica novela de Guy de Maupassant “Bel Ami” reúne a un elenco de actores de primera línea en una historia escandalosa de la alta sociedad de la Francia del siglo 19o. Una historia erótica de poder, ambición y seducción, la historia narra el ascenso del pobre ex-soldado, Georges Duroy (Robert Pattinson), a través de las filas de la élite parisina. También protagonizada por Uma Thurman, Grainger Holliday, Kristin Scott Thomas, Christina Ricci, y Colm Meaney, “Bel Ami” es dirigida por Declan Donnellan y Nick Ormerod. La película está programada para el 2 de marzo en EE.UU y el 9 de marzo en Reino Unido.
¿Que paso cuando leíste el guión de “Bel Ami”? ¿Fue fácil identificarse con Georges o pensaste que jamás podrías hacerlo?
Robert Pattinson: Leí el guión hace mucho tiempo, era muy joven – Creo que he cambiado un poco desde entonces (risas). Pero cuando leí por primera vez me gustó la idea … Inmediatamente me forme una relación con la idea de esa furia de alguien que no logra ninguno de sus objetivos. La única vez que Georges mostró energía fue cuando lo despidieron. Sólo por un insulto desbordo su ira. Me vi a mi hace algunos años (risas). Si alguien me insultaba me reprimía años. Entendí el personaje sin problema. Yo hacia una tormenta en un vaso de agua cuando estaba metido en algún problema. Creo que he crecido un poco en ese aspecto, ya no grito tanto (risas).
Me puedo imaginar que Georges es un personaje interesante para interpretar desde el punto de vista de un actor.
Robert Pattinson: Sí Es curioso, porque la estructura de “Bel Ami”, y también el personaje de George es poco común muy rara vez aparecen en las películas, porque es una historia sin remordimientos. Normalmente, una película tiene que enseñar una lección de algún tema de moda, pero esta película es casi una puñalada por la espalda para la industria, entonces me siento muy recompensado de haber participado en “Bel Ami” fue muy divertido para mi interpretar a Georges. Creo que nunca voy a tener la oportunidad de interpretar un personaje así de nuevo.
Hay muchos paralelos en la historia de “Bel Ami” como lo que está sucediendo en el gobierno y los medios de comunicación ahora ¿Cómo ves a Georges interpretando a un periodista?
Robert Pattinson: Es curioso, sobre todo cuando entra en la sección de chismes del diario por algo que está escrito en el año 1885, que es exactamente la situación en la que estamos ahora, donde se tiene una pedazo de papel y sólo es cuestión de sustituir el nombre, que podría ser el de nadie sin importar a quien se perjudica – me pareció que era bastante divertido (risas). Pero para mí, no es realmente un periodista porque él es un tipo básicamente, como ser una estrella de televisión ahora. Quiero decir, es uno de los trabajos donde se puede encontrar un vació en la vida, donde puedes conseguir el dinero y la reputación sin hacer mayor esfuerzo, no te puedes ocultar de la gente. Fue divertido, fue interesante. Yo no tenía mucha experiencia en el desempeño de un periodista, como Georges.
Georges parece reprimir cualquier manifestación de sensibilidad…
Robert Pattinson: Creo que es muy sensible, pero es demasiado egoísta. Él no tiene empatía. No es compatible con el éxito de los demás, pero él trata de relacionar cada pequeña cosa para sí mismo, y lo hace. Él piensa que todo el mundo está constantemente tratando de burlarse de él o de insultarlo. Cada minuto del día hay algún tipo de rechazo hacia él. En la calle, alguien que usa ropa de lujo no le habla porque no tiene nada que ver con él, pero él quiere relacionarse con ese tipo de personas, está completamente obsesionado.
Después de ganar un gran publico, en especial con la saga ‘Crepúsculo’ ¿Que tienes en cuenta a la hora de escoger un nuevo proyecto?
Robert Pattinson: Creo que mi responsabilidad no es necesariamente tener un cambio, es mas que todo hacer el mejor trabajo posible. Cuando consigues un publico al hacer una película, el mayor perjuicio que puedes hacer es tratar de seguir repitiendo lo mismo, para tratar de conseguir mas gente, hacer dinero o cualquier otra cosa . Pero si la gente está interesada en lo que estás haciendo debes tratar de hacer películas tan interesantes como sea posible, acerca de temas interesantes. Así que creo que seria genial si el público de “Crepúsculo” viera ‘Bel Ami’. Es una película en la que nunca pensé estar, así que creo que de alguna manera es como aprender de alguien. Sentí que aprendí al interpretar este personaje – de hecho pienso que se puede aprender con sólo leer el libro. Así que creo que, especialmente los jóvenes, aprenderían mucho en esta historia.
Vía Diario Twilight
Lizzy Pattinson Habla de “Bel Ami” en su Twitter!
Publicado: ----> cindy
El día de la premier de ”Bel Ami” en el Festival de Cine de Berlín, Lizzy Pattinson, la hermana de Rob publicó esto en su Twitter :
Bel Ami, oh Dios mío! Me encantó, y no puedo esperar a verla otra vez! x
Vía Diario Twilight
lunes, 20 de febrero de 2012
Los directores de ‘Bel Ami’: “[Georges] es maravillosamente interpretado por Robert”
Publicado: ----> cindy
Añadido: Video de Declan Donnellan y Nick Ormerod en el interior del teatro. Hablan mucho sobre Rob “Él es fantastico. Muy talentoso, un actor muy serio” Via
At 1:55. Declan Donnellan and Nick Ormerod talk about the movie, Rob’s character and more at the ‘Bel Ami’ screening at the Jameson Dublin International Film Festival
Gracias a@Gossipgyal
Fuente jdiff
sábado, 18 de febrero de 2012
Special: Berlinale Film Festival "Bel Ami" - World Premiere (Actualizado)
Publicado: ----> cindy
video: 1
Robert Pattinson a tenido mucho trabajo el dia de Hoy, esta mañana llego al festival de Berlin junto al cast de Bel Ami para una Conferencia de Prensa y realizar un Photocall. ahora este este Mega Post les traemos fotos de la alfombra Roja de la Gran Premiere Mundial de Bel ami en la Berlinale.
- HQs
- MQs
- Familia de Robert:
- Twipics
- Videos
Fotos HQ: Pattinsonlife | RPlife
otras fuentes: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |17 | 18 | 19 | 20video: 1
- Rob, Dieter Kosslick (el director del festival) y Christina Ricci en el Club VIP de Berlinale
- Nuevas Fotos en MQ de la conferencia de prensa y la premiere
- Fotos fan de la premiere
- Nuevas fotos en MQ de la conferencia de prensa
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
LinkWithin
